Полная расшифровка
00:00Вступление
ПРОЛОГ — [НАТ. ПУСТОЕ ПОЛЕ / ГРУНТОВАЯ ДОРОГА — ЗОЛОТОЙ ЧАС]
Крошечный щенок таксы в белой рубашке не по размеру засунул голову в выброшенную консервную банку.
Он поднимает голову, облизывается.
ПАППИ ДЖЕЙ(голос за кадром) Ням-ням...
Он лакает из грязной лужи.
ПАППИ ДЖЕЙ(голос за кадром) Вода грязная... Я всё равно пить.
ЗВУК: гром. Начинается дождь.
ПАППИ ДЖЕЙ(голос за кадром) О нет!
Он торопливо забирается в картонную коробку.
ПАППИ ДЖЕЙ(голос за кадром) У меня сегодня дом...
Дрожит внутри коробки.
ПАППИ ДЖЕЙ(голос за кадром) Так холодно...
Крупно его мордочка — он смотрит вверх, совсем маленький.
ПАППИ ДЖЕЙ(голос за кадром) (тоненько) ...Кто-нибудь? Пожалуйста...
Над коробкой склоняются двое людей, зажимая рты руками.
ПАППИ ДЖЕЙ(голос за кадром) Пожалуйста, будьте добрыми...
Смена кадра: щенок на чистом заднем сиденье машины.
Музыка нарастает. ТИТР: ГОДЫ СПУСТЯ
01:40Вопрос с подвохомИНТ. КУХНЯ — ЗА ЗАВТРАКОМ
Все спокойно едят хлопья. Мирное, уютное утро. Звякает ложка. Щебечут птицы.
ПАППИ ДЖЕЙ(тихо, оглядываясь) Мам… Пап... Пап... Мам… Я что... ...приёмный?
ЗВУК: ВЗРЫВНОЙ ФОНТАН ИЗО РТА — синхронные брызги молока с обеих сторон.
Папочка и Мамочка застывают в шоке. По подбородкам стекает молоко.
Докси Дин роняет ложку, сверлит Паппи Джея взглядом… гавкает один раз… и молча уходит.
ДЖИНГЛ
01:49ИНТ. СТУДИЯ — КРУПНЫЙ ПЛАН ПАППИ ДЖЕЯ
ПАППИ ДЖЕЙ(в камеру, чуть драматично) Кажется, мои родители что-то скрывают! Я приёмный? В смысле — мы с папой практически одинаковые. Честно… мы почти генетические близнецы! Но есть одна вещь... Одно неоспоримое, генетически заложенное различие: Я не люблю рок музыку! Дин его обожает. Папа обожает. У них даже есть группа — «Dachshund Sabbath». Даже мама его обожает! И это не вкусовщина! Это ДНК! Хватит жить в неведении! Я выясню... кто мои настоящие родители!
экран сбоит, видео искажается
начинается джингл — сбоящий, с помехами и искажениями
02:53Динанимус говорит «не надо»ИНТ. СТУДИЯ — НАЧИНАЕТСЯ СБОЙ
ПАППИ ДЖЕЙ(встревоженно) Что происходит? Почему всё глючит?!
ДИНАНИМУС(искажённым голосом, спокойно) Это я, Динанимус! Самый разыскиваемый хакер в мире. Не пытайся меня отследить — не выйдет!
ПАППИ ДЖЕЙ(раздражённо вздыхает) Динанимус… ты как всегда выбрал худший момент.
ДИНАНИМУС Паппи Джей... я поддерживаю тебя с самого первого дня. Я сливал тебе эксклюзивные утечки — Я ушёл в тень — чтобы ты сиял в свете софитов. Но это? Это другое.
На экране — домашнее видео: малыш Джей, семейные моменты, Докси Дин учит его копать.
ДИНАНИМУС(мягко) Тебя любили. С самого начала. Твои родители... Твой гениальный, легендарный и объективно красивый брат — Докси Дин. Зачем раскапывать то… что может всё это разрушить?
ПАППИ ДЖЕЙ(тихо) Потому что… мне нужно знать! Даже если будет больно!
ПАППИ ДЖЕЙ(твёрдо) Прости, Динанимус. Я звоню Вики Лики.
ДИНАНИМУС(низким голосом) Тогда держись.
03:37Zoom-созвон с Вики
ДЖИНГЛ
ПАППИ ДЖЕЙ Привет, Вики Лики! Как ты... Ну, знаешь… после той вылазки в Гробницу Анубарка? Если пропустил — загляни в правый верхний угол прямо сейчас!
ВИКИ ЛИКИ(улыбаясь) Теперь всё в порядке! Я официально допущена к журналистике. Так… есть новости по моей поездке в Румынию? Чтобы взять интервью у Графа Гавкулы?
ПАППИ ДЖЕЙ(просияв) Вообще-то отличные новости! На этой неделе у нас СЕМЬ новых спонсоров! Огромное спасибо: doeMSfox, Элвес В., Кэтрин Х., Брэдли П., Інна З., Ханнелоре С. и Веравника! Вы, легенды, приблизили нас как никогда!
ВИКИ ЛИКИ(в камеру) Дорогие зрители! Пожалуйста, поддержите Санди Паппи Джей на Patreon чтобы Джей мог отправить меня в Трансильванию снять особый выпуск-интервью — с самим Графом Гавкулой! Только взгляните на голод в его глазах. Граф жаждет этого интервью!
Перебивка: в своём замке появляется Гавкула, драматичный свет.
ГАВКУЛА(искренне, с акцентом) Я искренне надеюсь, что вы достигнете цели и придёте ко мне за этим интервью. Я бы и сам вас поддержал… но... у меня нет кредитной карты. Банковские комиссии… они кусаются!
ПАППИ ДЖЕЙ Нам осталось всего 73 до цели! Хотите это интервью — поддержите нас! QR-коды — на экране, ссылки — в описании!
ВИКИ ЛИКИ(прищуривается) Но… моё журналистское чутьё подсказывает, что ты позвал меня сегодня не поэтому?
ПАППИ ДЖЕЙ Ты права. У меня для тебя задание. Я хочу, чтобы ты выяснила, кто мои родители на самом деле!
ВИКИ ЛИКИ(встревоженно) Хочешь, чтобы я за ними проследила? Они замешаны в чём-то тёмном?
ПАППИ ДЖЕЙ Нет. То есть… Я не думаю... что они мои настоящие родители!
ВИКИ ЛИКИ(моргая) Ого. Вот это неожиданно! На первый взгляд вы и правда похожи… Но… ты единственный в семье, кто не любит рок — не то что Докси Дин... или твой папа... или даже твоя мама... Чем больше я об этом думаю — тем больше смысла в твоих подозрениях!
ПАППИ ДЖЕЙ(громко, торжествующе) ДА! Я ОБ ЭТОМ И ГОВОРЮ!
ВИКИ ЛИКИ(кивая) Ладно! Берусь за дело! И есть только один надёжный способ это решить: полный генетический тест.
ДЖИНГЛ
05:54Операция «Происхождение»НАТ. ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ — ДЕНЬ
Вики стоит у входа в стильную лабораторию загадочного вида.
ВИКИ ЛИКИ(в камеру) Я стою у входа в передовую генетическую лабораторию где уже совсем скоро мы раскроем правду о происхождении Паппи Джея... Кто он на самом деле?
Она уверенно разворачивается и идёт ко входу.
ЗВУК: футуристичное шипение раздвижной двери
06:02ИНТ. ЛАБОРАТОРИЯ
Учёный смотрит в микроскоп. Оборачивается, когда открывается дверь.
ВИКИ ЛИКИ(в камеру) Сегодняшнее задание сводит нас лицом к лицу с одним из величайших умов современной генетики. Доктор Барковиц — известный учёный, автор книги «Гены и лай» и мой бывший преподаватель генетики в Колледже журналистики.
ДОКТОР БАРКОВИЦ(спокойно, с любопытством) А, приветствую, юная леди. Чем могу помочь?
ВИКИ ЛИКИ Я расследую дело, связанное с Паппи Джеем. Мы пытаемся выяснить… приёмный ли он.
ДОКТОР БАРКОВИЦ(кивая) Понятно. Я могу с этим помочь. Вы принесли генетический материал?
ВИКИ ЛИКИ(моргает) Это, кажется, вылетело у меня из головы.
Она серьёзно поворачивается к камере.
ВИКИ ЛИКИ Паппи Джей! Нам нужен генетический образец: шерсть или слюна. Скорее!
06:41ИНТ. КВАРТИРА — ШПИОНСКИЙ СКЕТЧ
Паппи Джей крадучись забирается на кровать и суёт ватную палочку в рот храпящему Папочке.
ПАППИ ДЖЕЙ(шёпотом) Наука!
06:52ИНТ. ЛАБОРАТОРИЯ — 5 МИНУТ СПУСТЯ
ВИКИ ЛИКИ(протягивает образец) Профессор, вот ДНК! Скажите… он отец?
ДОКТОР БАРКОВИЦ(растерянно) Отец кого?
ВИКИ ЛИКИ Паппи Джея, конечно!
ДОКТОР БАРКОВИЦ Что ж… Тогда мне понадобится и ДНК Паппи Джея.
ВИКИ ЛИКИ(фейспалм) О нет… Как я могла это упустить?
07:10ИНТ. КВАРТИРА — ЕЩЁ ОДИН БЫСТРЫЙ СКЕТЧ
Под героическую музыку Паппи Джей драматично плюёт в пробирку.
07:10ИНТ. ЛАБОРАТОРИЯ — 5 МИНУТ СПУСТЯ
ВИКИ ЛИКИ(протягивает второй образец) Вот. Теперь точно всё.
ДОКТОР БАРКОВИЦ Да. Теперь я могу приступить к анализу. Возвращайтесь через пару часов за результатами.
ВИКИ ЛИКИ Спасибо, док.
Она решительно поворачивается к камере.
ВИКИ ЛИКИ(серьёзно) Мы как никогда близки к правде. Теперь… остаётся только ждать.
Смена кадра: ПАППИ ДЖЕЙ в студии — крупный план, тихий тон
ПАППИ ДЖЕЙ(в камеру) Итак, друзья… приближается момент истины. Пишите в комментариях: как думаете, он правда мой папа?
ПАППИ ДЖЕЙ(мягко) Я пытаюсь найти ответы… в своём прошлом. Но каждый раз, когда я тянусь к правде… она ускользает...
Вставка на 1–2 секунды: кадры с малышом Паппи Джеем — размытые, уютные, ностальгические
Короткий подъём трогательной фоновой музыки
ДЖИНГЛ
07:27Правда загружается…ИНТ. ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ — ПОЗЖЕ
07:44Геном Зеро-Докс
Вики и Паппи Джей стоят напротив доктора Барковица с планшетом для бумаг в руках. Драматичная пауза.
ВИКИ ЛИКИ(в камеру, серьёзно) С момента сдачи образцов прошло некоторое время. И вот… Доктор Барковиц говорит, что результаты готовы.
ДОКТОР БАРКОВИЦ(напряжённо) Мы кое-что нашли. Кое-что серьёзное! У меня две новости — и одна из них… может всё изменить.
ВИКИ ЛИКИ Хорошая и плохая?
ДОКТОР БАРКОВИЦ Нет... Одна плохая… и одна абсолютно фантастическая!
Вики поворачивается к Паппи Джею — тот на видеосвязи.
ВИКИ ЛИКИ Паппи Джей… всё это касается тебя. Какую хочешь услышать первой?
ПАППИ ДЖЕЙ(мрачно) Всегда начинай с плохой!
ВИКИ ЛИКИ Вы его слышали, док.
ДОКТОР БАРКОВИЦ(осторожно) Паппи Джей… я должен тебе кое-что сказать... Твой папа… не твой биологический отец. Ваши профили ДНК почти идентичны — совпадение более 95% Но… у тебя не хватает одного ключевого гена! Гена… глубокой, инстинктивной любви к тяжёлому року!
Драматичный наезд на Вики.
ВИКИ ЛИКИ(ахает) ВОТ ЭТО ПОВОРОТ!
ПАППИ ДЖЕЙ(в панике) О нет! Мне срочно нужен сеанс у Доктора Павзитив! Какая вообще может быть хорошая новость после такого?!
ДОКТОР БАРКОВИЦ(подаётся вперёд) Паппи Джей… фантастическая новость в том — Я всю жизнь искал…
ВИКИ ЛИКИ(округляя глаза) Моё журналистское чутьё подсказывает… мы вот-вот станем свидетелями чего-то исторического.
ДОКТОР БАРКОВИЦ(всё больше оживляясь) Когда я был совсем щенком… я попал на лекцию, которая навсегда изменила мою жизнь! Её читал блестящий археолог — настоящая легенда. Он сказал… что, если вся современная жизнь — собаки и люди — произошла не от обезьян… а от одной-единственной древней таксы?
ПАППИ ДЖЕЙ(сухо) Да, я в курсе. Это теория моего папы… В смысле небиологического отца.... И что?
Быстрая перебивка: драматичная анимация — светящийся скелет таксы превращается в людей.
ДОКТОР БАРКОВИЦ(дрожащим голосом) С того момента… я искал по всему миру генетическое совпадение. С той самой таксой! Первой в своём роде — Зеро-Доксом!
ВИКИ ЛИКИ А при чём тут Паппи Джей?
ДОКТОР БАРКОВИЦ Звучит невозможно — но Паппи Джей несёт в себе то, что я искал: исходный, древний геном. Геном Зеро-Докс! Иными словами… Паппи Джей может быть генетическим предком всех современных такс… людей… и, возможно, всей жизни на Земле!
ПАППИ ДЖЕЙ(визжит) ЧЕГОООООО?!
ВИКИ ЛИКИ(моргает) Док — как такое вообще возможно?
ДОКТОР БАРКОВИЦ Я в таком же недоумении, как и ты! Такса-прародитель должна была жить как минимум пять миллионов лет назад! Это… противоречит всякой логике!
ПАППИ ДЖЕЙ Вы хотите сказать, что мне… пять миллионов лет?!
ДОКТОР БАРКОВИЦ Должно быть рациональное объяснение! И я намерен его найти!
Вики медленно поворачивается к камере, голос тихий, но напряжённый.
ВИКИ ЛИКИ(с нервным смешком) Так… это уже слишком... У меня голова идёт кругом от всех этих откровений! Мне нужно подышать свежим воздухом...
ВИКИ ЛИКИ(в камеру, ровно) Одна разгаданная тайна… порождает сотню новых. Чем глубже копаешь, тем страннее становится реальн… Что?!
С неба бьёт яркий свет; шерсть Вики начинает вставать дыбом.
ПАППИ ДЖЕЙ(за кадром, издалека) Вики?! Что там у тебя происходит?!
ВИКИ ЛИКИ(без выражения) Кажется, это… НЛО! Меня похищают!
ПАППИ ДЖЕЙ Я БОЛЬШЕ ВООБЩЕ НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ!
ДЖИНГЛ
10:29Стоп… НЛО?!ИНТ. КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ
ТЁМНАЯ КОМНАТА, ДРАМАТИЧНЫЙ СВЕТ
С головы Вики Лики сдёргивают мешок. Её уши подскакивают.
ВИКИ ЛИКИ(моргает) Так… похоже, меня похитили инопланетяне. Даже моё журналистское чутьё этого не предвидело!
ПРИШЕЛЕЦ(серьёзно) Ты слишком много знаешь о Паппи Джее. Нам придётся стереть тебе память, чтобы сохранить тайну его происхождения!
ВИКИ ЛИКИ(восторженно) Ого! У вас есть стиратель памяти?! Из этого выйдет шикарный репортаж! Я готова — давайте, стирайте! И, эм… а можете заодно стереть моего бывшего?
ПРИШЕЛЕЦ(растерянно) Репортаж? О чём ты вообще?
ВИКИ ЛИКИ(жестикулируя) Мы ведём прямой эфир! На канале Санди Паппи Джей…
ПРИШЕЛЕЦ(встревоженно) ЧТО?!
Он резко оборачивается — за камерой RED стоит такса-оператор.
ОПЕРАТОР(спокойно) Просто сделайте вид, что меня тут нет.
ПРИШЕЛЕЦ Как никто не заметил оператора?!
ВИКИ ЛИКИ(пожимает плечами) Этому учат в школе журналистики! Итак, Мистер Пришелец — что именно вы так упорно скрываете о происхождении Паппи Джея?
ПРИШЕЛЕЦ(вздыхает) Ладно. Я расскажу вам всё. Мы всё равно потом сотрём вам память. Правда в том... что Паппи Джея создали мы из генетических образцов самых первых такс — собранных пять миллионов лет назад в наш первый визит на Землю.
ВИКИ ЛИКИ(округлив глаза) Он должен был стать каким-то оружием?
ПРИШЕЛЕЦ(обиженно) Нет! Нам просто очень нравились видео Докси Дина! И ещё в 2020-м, когда мы ненадолго его похитили…
ВИКИ ЛИКИ(вспоминая) Стоп… я знаю эту историю! Докси Дин рассказывал её в одном из своих видео... Если вы не видели — можете посмотреть прямо сейчас, кликнув на ссылку в правом верхнем углу!
ПРИШЕЛЕЦ(кивая) Верно. Это были мы! У него была редкая болезнь — и мы его вылечили! Но… он выглядел таким одиноким... Поэтому… мы сделали ему младшего братика!
ВИКИ ЛИКИ Так, это даже мило! Но зачем скрывать?
ПРИШЕЛЕЦ(неуверенно) Наш суперумный ИИ сказал, что так надо что раскрытие правды вызовет полномасштабную межгалактическую щенячью панику… Может, стоит перепроверить.
Пришелец достаёт телефон. Тапает. На экране открывается «ChatGPT».
ИИ(дружелюбно) Здравствуйте! Чем могу помочь?
ПРИШЕЛЕЦ Зачем мы скрываем происхождение Паппи Джея, если ничего плохого не сделали?
ИИ О! Вы абсолютно правы. Возможно, я слегка… неверно истолковал данные... Нет причин что-либо скрывать. Всё в порядке!
ПРИШЕЛЕЦ(внезапно запаниковав) Стоп — ЧТО?! Ты это выдумал?! О чём ещё ты соврал?! Только не говори… что мне не нужно было уходить от жены?!
ИИ(бодро, ничуть не смутившись) А... Ну да. Это была метафора.
ПРИШЕЛЕЦ О нет!
ПРИШЕЛЕЦ убегает.
ВИКИ ЛИКИ(в камеру, сухо) Выходит… даже инопланетяне с гиперпередовыми технологиями не могут помешать своему ИИ галлюцинировать. Так что да — всегда перепроверяйте факты. Потому что все врут! Даже ИИ!
ВИКИ ЛИКИ Это была Вики Лики — прямой эфир с инопланетного корабля, для Санди Паппи Джей. Передаю слово тебе, Паппи Джей! А я пойду поищу выход.
13:56Экстренная терапия
ДЖИНГЛ
ПАППИ ДЖЕЙ(измученно) Здравствуйте, Доктор Павзитив… Значит так… я сделал генетический тест... и оказалось, что мои родители — не мои биологические родители! а ещё меня вырастили в космической банке инопланетяне из ДНК таксы, собранной пять миллионов лет назад. Что технически делает меня… предком моих собственных родителей. А поскольку других родителей у меня нет… они всё равно мои единственные настоящие!
ДОКТОР ПАВЗИТИВ(кивая) Ооооо… Я уже это чувствую... Это будет о-о-очень долгий сеанс...
14:35Финальный гав
ПАППИ ДЖЕЙ(кивает, устало, но искренне) Я тоже так думаю, док!
ПАППИ ДЖЕЙ А всем остальным… не забывайте — присылайте видео своих питомцев мне на почту. Они могут попасть в следующий выпуск! Меня зовут Паппи Джей — и увидимся в следующее воскресенье!
ФИНАЛЬНЫЙ ДЖИНГЛ